Содержание серии «Проблемный пес»

Джесси приходится решить, готов ли он снова взяться за убийство по приказу Уолтера. Уайт, измученный страхом перед Гусом и подсказкой Сола Гудмана, подталкивает напарника к опасному плану: использовать тот же яд, которым уже пытались отравить Туко. Пока Джесси сопротивляется и не понимает, как подобраться к Фрингу, Уолтер ищет способ подтолкнуть его к действию. Хэнк тем временем просит Уолтера-младшего помочь в необычной части расследования.

Скайлер пытается превратить автомойку в прикрытие для семейных денег, но быстро сталкивается с неприятной арифметикой. Она узнаёт, сколько на самом деле зарабатывает муж, и понимает, что одной автомойки для таких сумм недостаточно. Уолтер перекладывает решение проблемы на неё. Хэнк изучает закусочную Фринга, находит след, связывающий его с погибшим Бётихером, и пытается понять, чем тот занимался. Расследование постепенно приближает его к тайне, которую Уолтер и Гус скрывают.