Содержание серии «Тридцать восьмой, курносый»

Уолтер покупает револьвер и начинает продумывать, как добраться до Гуса Фринга раньше, чем тот решит избавиться от него. Он пытается привлечь Майка на свою сторону, но тот не желает участвовать в опасной затее. Когда Гус перестаёт появляться в лаборатории, план Уолтера теряет опору, а его нервозность только усиливается. Скайлер тем временем убеждает мужа вложиться в автомойку: ей нужен законный бизнес, через который можно будет объяснить семейные деньги и защитить близких.

Джесси, не справляясь с напряжением, устраивает шумную вечеринку и превращает дом в место бесконечного разгулья. Среди гостей он старается поддержать Андреа и помогает ей наладить жизнь, хотя сам всё глубже прячется за алкоголем и громкой музыкой. Хэнк замыкается в комнате и сосредотачивается на новом увлечении, собирая всё более крупную коллекцию минералов. Мари раздражает его одержимость, а Скайлер терпит неудачу при попытке купить автомойку. Для Уолтера растёт опасность: без поддержки Майка и доступа к Гусу его замысел может обернуться против него.