Содержание серии «Полумеры»

Джесси требует расправы над двумя наркодилерами, которых считает виновными в смерти Комбо, и отказывается слушать предупреждения Уолтера. Он выслеживает их, готовясь действовать самостоятельно, хотя противники связаны с людьми Гуса и хорошо вооружены. Понимая, что Джесси может погибнуть, Уолтер просит Сола найти способ остановить его, но вместо адвоката получает помощь Майка. Тот объясняет, почему прямое вмешательство лишь усугубит положение, и пытается удержать Уолтера от необдуманного шага.

Гус предлагает Джесси решить спор без войны и соглашается с его требованием не использовать детей в работе наркодилеров. На короткое время кажется, что договорённость может сработать, однако Джесси не верит людям Гуса и продолжает искать возможность добраться до врагов. Уолтер следит за ситуацией и понимает, что обычные уговоры уже не помогут. Параллельно Мари давит на Хэнка, пытаясь заставить его покинуть больницу, но тот цепляется за привычное упрямство. Неожиданная встреча резко меняет расстановку сил и ставит жизнь Джесси под угрозу.